FC2ブログ

夢の屋(北海道のネット古本屋=気まぐれメモ)

気ままで気まぐれなメモ帳です

アジア人を蔑視したドイツ大手小売企業HORNBACHの変ななCM、意図が不可解

昨夜ちらっと眺めた下記の記事
今日になってリンクしてあったYouTubeの動画CMを視たら、
(長い記事はまだ読んでいない)
CMの意図が判らないトンチンカンな映像が流れる
ひとつのストーリーとしては理解できるけど
自販機の国は不明だがアジア人女性(日本、中国、韓国、台湾など)とは判る
蔑視の悪意を感じるけど
何かのパロディー、ジョークなの!?!?

小売が商売のドイツ企業はこのCMで何を消費者にアピールしたいのだろうか??
不可解だ??
これを視た消費者はどうしてHORNBACHの店へ行きたい、
HORNBACHの店で買いたいと思うことに繋がるのだろう??
制作側が意図したものがさっぱり判らない……

ドイツ語版タイトルのYouTube投稿者は「HORNBACH」で投稿日は「2019/3/15公開」となっている。
「HORNBACH」は他の投稿動画を確認すると企業の公的IDで間違い無いようだが
この投稿を取り下げないのは何故なのか??
投稿したままで、どんなメリットが発生するのか??
と不可解だらけのHORNBACH社

英語版タイトルの方は「Ads of Brands」で同じ「2019/3/15公開」
「Ads of Brands」は個人なのだろうか??
英語版タイトル版は15秒長いけど何が違うのかは対比していないので不明
これは炎上するぞと笑いながら便乗アップしたのか??制作関係者??

(不可解だらけなので、私の投稿カテゴリは「笑い」とする)
(下記の投票サイトは抗議だから、私は投票しない)
会社のトップが、アジア人女性は大嫌いという人物にでも変わったのか!?!?
アジア人女性に振られて、その報復か!?!?
その内に何か判明するだろう……

投稿してから、発端となった下記の記事を早送りしたら
「完成したパッケージが流れて行く27秒のコンベア画像には「春の匂い」という分かりやすい日本語の表記があります」
※"コンベア画像には「春の匂い」"は、ストップしてもボケていて確認できず
「この種のパッケージに入った衣料品というと、あえて名前は出しませんが、欧州人の大半は、カタカナ4文字のロゴで知られる日本企業を連想するでしょう」
※私は連想しなかったけど…話は変わり、衣類の自販機は現実にあるのですか??
(追記:旧い記事ですが、ユニクロはアメリカの空港にまず設置したそうです。下記でリンク。CMに似た雰囲気…)

★日本を差別したつもりで全世界から見下されたドイツ**JBpress4/23
http://jbpress.ismedia.jp/articles/-/56182
上の記事でリンクされているYouTube動画
★So riecht das Frühjahr | HORNBACH (45秒もの)
https://www.youtube.com/watch?v=Z3iNXwHBKoI
Google翻訳によるとドイツ語「So riecht das Frühjahr」は「それが春の匂い」
★Hornbach: The Smell of Spring (60秒もの)
https://www.youtube.com/watch?v=wAlyYXRtWvQ
Google翻訳によると英語「The Smell of Spring」は「春の香り」

★キャンペーン · ドイツの人種差別企業 HORNBACH社に抗議します · Change.org
アジア人女性を屈辱的に描いたHornbach AG社のCMに対する抗議署名
https://www.change.org/p/hornbach-%E6%B1%9A%E3%82%8C%E3%81%9F%E6%B4%97%E6%BF%AF%E7%89%A9%E3%82%92%E4%BA%BA%E3%81%AB%E6%8A%BC%E3%81%97%E4%BB%98%E3%81%91%E3%81%AA%E3%81%84%E3%81%A7-%E3%82%A2%E3%82%B8%E3%82%A2%E4%BA%BA%E5%A5%B3%E6%80%A7%E3%82%92%E5%B1%88%E8%BE%B1%E7%9A%84%E3%81%AB%E6%8F%8F%E3%81%84%E3%81%9Fhornbach-ag%E7%A4%BE%E3%81%AEcm%E3%81%AB%E5%AF%BE%E3%81%99%E3%82%8B%E6%8A%97%E8%AD%B0%E7%BD%B2%E5%90%8D

★ユニクロが衣料品用の自販機を空港に設置、一体何を売るのか?**GIGAZINE 2017年8月6日
https://gigazine.net/news/20170806-uniqro-vending-machine/
スポンサーサイト

テレビ番組のスポンサー"忖度"も さじ加減の程度問題

先日の記事に、引越し業者スポンサーを"忖度"せずに
ライバル業者を番組で取り上げて無料宣伝するという不始末で
スポンサーが降りたという事件があったけれど……
"忖度"ベッタリじゃ『冷凍食品総選挙2019』という番組そのものが成り立たない!!
テレビを視ない私には どうでもかまわないけどさ
★【動画】テレ朝の『冷凍食品総選挙2019』が酷いと話題に 味の素を排除し1位はスポンサーだった***ゴゴ通信4/17
https://gogotsu.com/archives/50146

◎マウスは、窮地の仲間を救う? 初確認

動物が他の種の動物を「救出」するシーンは
YouTube動画で色々なのを何度も視たことはあるけれど……
「マウスでこのような行動が確認できたのは初めて」

今日視たYouTube動画には
ヤモリがヘビに襲われたヤモリを救うシーンらしきものが…
哺乳類以外の爬虫類による救出シーンは初めてだ!!

★マウスも窮地の仲間救う 利益なくても嫌な目に遭っても***朝日新聞4/14
https://www.asahi.com/articles/photo/AS20190409001531.html
「マウスは、窮地の仲間を救う? マウスが、閉じ込められた仲間を「救出」するような行動をとることを、川崎医療福祉大などの研究グループが見いだした」
「マウスを入れたチューブの先端は鼻先が出せる程度切り取り、もう一端を紙のふたで覆った。中のマウスは、このふたを自力で破ることはできない。
 ケージ内を自由に動けるマウスは、検証した14匹全てが紙のふたをかじって破り、閉じ込められていたマウスを解放した。一方、空っぽのチューブでは、紙のふたを破らなかった」
AS20190409001528_comm.jpg

★「泣ける感動動物」動物が異なる種の動物の命を救う時の瞬間
https://www.youtube.com/watch?v=EdfJ2_2eTZg

★絵画作品と写真作品とが似ている"酷似"というか そっくり!?!?《4/14追記》勝海麻衣と猫将軍

深夜のニュース
★県展作品と背景酷似 石坂さん(日本画家・富山)17年日展出品作**gooニュース4/9(北日本新聞)
https://news.goo.ne.jp/article/kitanihon/region/kitanihon-113918860.html
「日展準会員の日本画家、石坂恵子さん(75)=富山市神通町=が2017年に制作した「都市万華」(150号)の背景が、13年県展で奨励賞を受賞した片山克己さん(64)=同市奥井町=の写真作品「万華鏡」と酷似していることが8日分かった」
「片山さんの作品は、県写真連盟結成70周年記念図録に収録。石坂さんはこの図録を見たとした上で「感銘を受けたので記憶に残り、作品に表れたのかもしれない」と説明した」
「片山さんは「写真も独創性が大切で、人が撮らないものを作品にしようと努力している。自分の作品に似ていて驚いた」と述べた」

小さな画像では判断ができないので、
酷似度を確認するため、ネットで大きな画像を探したら、本家にあった。
★県展作品と背景酷似 石坂さん(日本画家・富山)17年日展出品作**北日本新聞ウェブ[webun]
https://webun.jp/item/7554787
有料会員登録が必要なので、本家の記事は確認できない。

北日本新聞ウェブ[webun]の拡大画像(キャプチャー保存)
県展作品と背景酷似
90度回転した画像
[回転後]県展作品と背景酷似

小さな画像だと「エスカレーター」であることが判らなかったが、
大きな画像で確認すると、エスカレーターの位置とフレームは全く同じ
作品の基本骨格はそっくり、というかそのまんま??
これを"酷似"と呼ぶの!?!?
------------------------------
《4/14追記》
何度か、似たタイトルの記事に接近はしていたけれど、
今日初めて画像を見ることが出来た。
なかなか読み応えのある純丘曜彰さんの記事です。、
★勝海麻衣が猫将軍をパクった件:才能無きワナビーは地獄に堕ちる***INSIGHT NOW! 2019.03.29
https://www.insightnow.jp/article/10441

猫将軍の虎トラの迫力 眼光 鋭い牙 見えそうな爪 躍動感
これに対し 死んだ眼 折れそうな牙 隠れたままの爪 死んでいる
※左クリックで拡大
a2768a72-c1b5-4212-b6ca-6cc62c120342.jpg

★【炎上】勝海麻衣(銭湯絵師)が猫将軍の虎を盗作疑惑でもドヤ顔!画像で検証!***はりきりマルコの〇〇な話 3/29
http://harikirimaruko.net/katumimai-picture/
「2012年に描いた作品で、右の作品タイトル:”A” 左の作品タイトル:”HUN”です」
※左クリックで拡大
D2inWavUYAANgaE.jpg

★「キツネが「観光駅長」就任、宮城」、気になる「エキノコックス症」、大丈夫なの!?

北海道生まれの北海道育ちなものだから、
キツネという話題で「エキノコックス症」が気になってしまう。
北海道と仙台とは近いから…
写真によると、人間がキツネを抱いているシーン
触れ合いを売りにするのなら、キツネはは大丈夫なの!?!?
Wikipediaによると、東北で感染が確認された例がある。
★キツネが「観光駅長」就任、宮城 JR白石蔵王駅***3/31(共同通信)
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190331-00000071-kyodonews-soci
「同駅近くのキツネと触れ合える施設「蔵王キツネ村」があることにちなんだ企画」
「任命されたのは同施設のゴロくん。推定12歳の雄で、人間の60歳くらいに相当」
★エキノコックス症***ウィキペディアWikipedia
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A8%E3%82%AD%E3%83%8E%E3%82%B3%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9%E7%97%87
「1998年8月 青森県で食肉用に屠殺されたブタでの感染が確認されたが、周辺の野生動物から病原体は検出されておらず、ブタの感染源は不明である」
「2007年 山形県 米沢市営と畜場へ搬入されたウマから発見」
「2014年 青森県内でヒトの感染事例として20名が報告されている」






次のページ

FC2Ad